Páginas

terça-feira, 9 de fevereiro de 2016

César Mourão grava com Porta dos Fundos


César Mourão juntou-se aos Porta dos Fundos com quem gravou "Tradutor", um sketch hilariante, emitido no passado sábado, dia 6 de Fevereiro,  no canal de Youtube do colectivo  brasileiro.

O actor e comediante é o primeiro português a participar num dos vídeos dos Portas dos Fundos,  que contam com mais de 10 milhões de subscritores no Youtube.



César Mourão interpretou o papel de um tradutor transmontano, ao lado de Gregório Duvivier, João Vicente de Castro, Gustavo Chagas e da actriz convidada Gisele Itiê, 

Com cerca de dois minutos, o sketch retrata uma empresa que contrata uma venezuelana para presidente e, para um melhor entendimento da língua, solicita um transmontano para proceder  à tradução simultânea. Azar dos azares! Afinal parece que o castelhano acaba por ser mais entendível que a língua de Camões. 

Making Of