A realidade e a ficção estão tão mescladas que dificilmente se distinguem uma da outra em A Casa das Portas, o terceiro romance de Tan Twan Eng, uma das grandes figuras da atual literatura asiática. Chega às livrarias nacionais a 31 de julho, pela mão da Quetzal, e em tradução de Salvato Teles de Menezes.
Com três romances publicados e três nomeações para o Man Book Prize, o malaio Tan Twan Eng demorou dez anos a concluir A Casa das Portas, obra que dedicou ao pai e que o obrigou a uma profunda pesquisa em busca da verdade histórica para compor personagens e trama, e com uma importante participação de Somerset Maugham. Partindo da passagem (e estadia) do galardoado escritor britânico no Estreito de Malaca, e no julgamento de uma mulher branca acusada de homicídio que teve lugar em 1911, em Kuala Lumpur, Twan Eng constrói uma poderosa obra literária, que procura preencher os silêncios do que ficou por contar.
Nomeado melhor livro do ano por The New York Times, The New Yorker ou The Washington Post, entre outros, A Casa das Portas recria a estadia de Somerset Maugham em casa de um velho amigo, Robert Hamlyn, em Penang, em 1921. Ao convívio com os Hamlyn e com a sociedade branca local, Twan Eng soma a crise pessoal e profissional de Maugham e a origem de um famoso (e controverso) conto – num romance em que as fronteiras entre ficção e História se esbatem e ao qual não faltam relevantes figuras políticas da Ásia daquele tempo, como, por exemplo, Sun Yat Sen.
Sobre o Autor
Tan Twan Eng nasceu em Penang, na Malásia (1972). O seu primeiro romance, The Gift of Rain, foi pré-selecionado para o Man Booker. O segundo, The Garden of Evening Mists, foi um grande bestseller, nomeado para o Man Booker, vencedor do Man Asia Literary Award e do Walter Scott Award for Historical Fiction. Foi adaptado ao cinema num filme premiado em 2019. Vive entre a Malásia e a África do Sul.