Uma grande história de Pepe Carvalho

Depois de Assassinato no Comité Central, Os Mares do Sul e A Solidão do Manager a Quetzal continua a publicar os míticos policiais de Manuel Vázquez Montalbán lançando agora Os Pássaros de Banguecoque, o mais complexo romance da série Carvalho com tradução de Daniel Gonçalves.

Desta vez, Pepe Carvalho (o detetive catalão de origem galega, antigo militante comunista, ex-agente da CIA, ex-professor de Filosofia e excêntrico gastrónomo) viaja para Banguecoque a fim de saber o paradeiro de uma velha amiga. Três histórias unem-se para formar um surpreendente todo em que cada peça se encaixa na perfeição. As duas primeiras decorrem em Barcelona; a terceira, na Tailândia. Os Pássaros de Banguecoque descreve o modo como Carvalho liga os três crimes:  um roubo familiar, uma mulher assassinada com uma garrafa de champanhe e uma amiga desaparecida na Tailândia. O desejo de escapar da monotonia e da melancolia que ameaçam dominá-lo em Barcelona leva-o a uma das suas mais surpreendentes investigações, onde não faltam a ironia, o cinismo e o talento. Ou, talvez, descobrir o nome dos pássaros de Banguecoque.

Sobre o Autor

Manuel Vázquez Montalbán (1939-2003) nasceu em Barcelona, estudou Filosofia e é uma das figuras mais importantes das letras de Espanha. Escreveu romances, literatura policial, poesia, ensaio, crónica, sobre gastronomia – e foi jornalista. Obteve numerosos prémios literários e muitos dos seus livros estão adaptados ao cinema e à televisão. Entre os seus romances estão títulos como Os Mares do Sul, O Prémio, Autobiografia do General Franco, Assassinato no Comité Central, As Termas ou Os Pássaros de Banguecoque. 

16ª edição do Rock ‘n’ Law realiza-se a 1 de outubro

A 16.ª edição do Rock ‘n’ Law já tem nova data: o evento solidário realiza-se no dia 1 de outubro, às 18h00, no Lust in Rio, em Lisboa, depois de ter sido adiado em junho devido às condições meteorológicas previstas para a data inicialmente anunciada.

A iniciativa regressa num novo formato sunset, reunindo 11 bandas constituídas por advogados e ainda um DJ, num encontro que junta sociedades de advogados, empresas e sociedade civil em torno da música e de uma causa comum.

Mantém-se inalterado o compromisso solidário desta edição: angariar o maior donativo possível para apoiar a Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Vieira de Leiria, através do projeto “Recuperar a nossa casa (Quartel)”, na sequência dos danos sofridos nas suas instalações e viaturas durante a tempestade Kristin.

“É com enorme entusiasmo que confirmamos a nova data do Rock ‘n’ Law. No dia 1 de outubro, queremos voltar a reunir toda a comunidade em torno da música e, sobretudo, da solidariedade. O nosso compromisso com a Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Vieira de Leiria mantém-se inalterado e contamos com todos para tornar esta edição memorável”, afirma João Louro e Costa, advogado responsável pela organização do Rock ‘n’ Law.

Sobre a Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Vieira de Leiria

A Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Vieira de Leiria é uma associação sem fins lucrativos, fundada em 1948, contando atualmente com mais de 75 anos de atividade. Presta serviços de socorro e assistência em situações de emergência, incluindo incêndios, acidentes e catástrofes naturais, no âmbito da Saúde e Proteção Civil, desenvolvendo também ações de prevenção e sensibilização da comunidade. Dispõe de 29 colaboradores remunerados e 65 voluntários e, no decorrer da tempestade Kristin sofreu danos nas instalações e viaturas, condicionando a capacidade operacional.

Sobre o Rock ‘n’ Law

O Rock ‘n’ Law é uma iniciativa solidária que, ao longo das últimas 15 edições, já angariou mais de 986 mil euros e apoiou 23 projetos de solidariedade social, através de um evento anual de música e solidariedade promovido por sociedades de advogados e que move a sociedade civil e as empresas.

Quatro irmãs perdidas e uma épica viagem de regresso a casa

Quatro pedras, quatro anéis, quatro irmãs espalhadas pelo mundo. As Quatro Irmãs, de Eleanor Buchanan, é uma apaixonante história de família, mistério e amor eterno, que combina segredos, a influência mística do passado no presente e um amor maior do que tudo. Bestseller internacional que está traduzido para mais de 20 idiomas.

A narrativa parte da lenda das quatro pedras de Skara, que se erguiam outrora num promontório escocês. Segundo a tradição, foram ali colocadas por um pai enlutado, com o intuito de guiar as filhas raptadas até casa. A mesma maldição recairia sobre quem quer que as deitasse ao chão: também a sua família se dispersaria ao sabor dos ventos, nunca mais encontrando o caminho de casa. É o que acontece à família Blackmore, quando, em 1931, o patriarca ordena que as imponentes pedras sejam tombadas. A partir desse momento, ver-se-á a braços com a fortuna perdida, a morte da mulher e a separação das filhas. As filhas vão agarrar-se, cada uma, a um anel que herdaram da mãe, com a esperança de um dia se reencontrarem. Iris, a mais velha, será a primeira a partir.

A história de As Quatro Irmãs alterna entre o passado, em que é contada a viagem de Iris, e o presente, quando o leitor conhece Roz Chatton, que se muda da Austrália para Londres, levando consigo um anel da mãe. Entre os tesouros antigos de uma pequena loja, Roz depara-se com um quadro que retrata quatro pedras erguidas. Determinada a descobrir mais sobre a origem da tela, viaja para Skara, onde se revelará não só a história de um grande amor, mas também o trágico segredo de quatro irmãs, que mudará a sua própria vida para sempre.

Mais do que uma saga, As Quatro Irmãs é um romance sobre resiliência feminina, pertença, amor, família, perda e coragem para enfrentar as adversidades. No livro com que se estreia em Portugal, Eleanor Buchanan transporta o leitor da agreste costa escocesa às exuberantes plantações de chá do Ceilão (atual Sri Lanka) e ao interior árido da Austrália.

As Quatro Irmãs, de Eleanor Buchanan, já está nas livrarias nacionais com tradução de Fernanda Oliveira.

Sobre a Autora

Eleanor Buchanan é uma autora britânica que, após muitos anos a viajar pelo mundo, acumulando experiências em diferentes países, se dedicou a uma nova saga de histórias arrebatadoras que combinam a sua paixão por viagens, a sua convicção no poder das histórias de amor transformadoras e o seu fascínio duradouro pela relação entre o passado e o presente. Atualmente a viver em York, continua à procura de novos e vastos horizontes sempre que pode.

Sérgio Godinho a norte com os amigos festivaleiros

Mesmo no final do mês, a 31 de Agosto, Sérgio Godinho celebrará o seu 81º aniversário, com mais de cinco décadas de actividade criativa. Mas desenganem-se, as celebrações acontecerão um pouco antes, hoje, dia 14, altura em que se junta aos seus Assessores e a alguns amigos para um espectáculo exclusivo no Vodafone Paredes de Coura, naquela que será sua estreia no evento nortenho.

Os milhares que comporão a audiência do anfiteatro natural junto ao rio terão a oportunidade de assistir a algo que, adivinhamos, juntará emoção e história à experiência já de si única, de escutar e ver Sérgio Godinho. Adjectivar as suas canções seria um esforço inglório já que a sua grande maioria habita o nosso subconsciente colectivo, já escutá-las quando em palco se reunem alguns dos talentos mais destacados da música produzida em Portugal, será algo que antecipamos de memorável.

Com Sérgio & Os Assessores, as presenças anunciadas de Ana Lua Caiano, A Garota Não, Manuela Azevedo, Milhanas e de Samuel Úria antecipam grande intensidade interpretativa de algumas das canções que fazem da carreira de Sérgio Godinho algo de absolutamente sui generis e de referência para as gerações que a sua música teima em atravessar.

«O Dom das Mulheres»: uma poderosa celebração da irmandade feminina

O Dom das Mulheres, romance de estreia de Antonella Mollicone que é uma poderosa celebração da irmandade feminina e da liberdade das mulheres, chega hoje às livrarias portuguesas. A ligação entre a autora e a história que conta é profunda: Mollicone nasceu e ainda vive na aldeia que inspirou esta saga familiar, o que lhe confere uma autenticidade única.

O Dom das Mulheres tem uma narrativa baseada em factos reais e alvo de mais de dez anos de pesquisa por parte da autora. «Comecei a escrever este romance aos onze anos. Num caderno quadriculado apontei os primeiros fragmentos da história da minha família e da minha terra», revela Antonella Mollicone.

De todos os cadernos e de toda a pesquisa nasceu este romance, que percorre, com emoção e verdade, meio século de história: do fascismo à Segunda Guerra Mundial, da guerra ao renascer de um país e de cada mulher que nele resistiu. Um elemento central na narrativa é a Roda, um grupo de mulheres que se reúne para partilhar dificuldades, saberes e conselhos, sem medo de julgamentos ou da rejeição. Ricas ou pobres, jovens ou mais velhas, todas as mulheres encontram refúgio e força na Roda, unidas por uma solidariedade passada de mão em mão entre gerações. É nesta Roda, local onde o mundo dos homens se cala, que nasce, de facto, a verdade das mulheres, a sua liberdade. A sua voz.

A Roda torna-se, assim, o símbolo da resistência das mulheres, que encontram na união a força para escolher o próprio destino, muitas vezes desafiando as limitações impostas por uma sociedade dominada pelos homens. É lá que se refugiarão Camilla, a mais nova dos Maletazzi, senhores do palácio mais belo da aldeia, e, depois dela, a sua filha Viola, criada entre as ruínas da guerra e a promessa de um novo começo, uma mulher que quer estudar, quer escolher, quer ser livre. Esta é também a sua história.

O Dom das Mulheres, de Antonella Mollicone, chega hoje às livrarias. A tradução diretamente da língua italiana é de Marta Pinho. 

Sobre a Autora

Antonella Mollicone vive em Rocca d’Arce, uma vila na região italiana de Lazio. Após a licenciatura em Letras Clássicas, o mestrado e a especialização em Arqueologia, começou a lecionar. Posteriormente, tornou-se investigadora literária para os municípios da sua região e diretora artística do Labirinto dei Musei. Trabalhou em O Dom das Mulheres, já um bestseller em Itália, durante mais de dez anos, recolhendo para a sua escrita testemunhos no terreno e recorrendo à memória popular e histórica do sul de Lazio. 

Corrida dos Bichos na Prime Video

A Prime Video estreiou o novo filme original brasileiro, Corrida dos Bichos, que conta com Rodrigo Santoro, Anitta, Bruno Gagliasso, Grazi Massafera e Seu Jorge.

Ambientado num Rio de Janeiro de um futuro próximo, o filme transforma uma das cidades mais emblemáticas do mundo numa sociedade brutal, marcada por profundas desigualdades sociais. Após uma catástrofe ambiental, a subida do nível do mar devastou grande parte da cidade antes de as águas recuarem, deixando antigos bairros de classe média convertidos em territórios ocupados e permitindo que a Mata Atlântica recuperasse vastas áreas da paisagem urbana.

Nesta nova realidade, uma das principais formas de entretenimento é a Corrida dos Bichos, uma competição mortal em que membros da elite, conhecidos como Jogadores, controlam remotamente concorrentes empobrecidos, os Bichos, que arriscam a vida por um prémio capaz de mudar para sempre o seu destino.

Mano (Matheus Abreu) lidera o Perímetro da Morte, um grupo rebelde formado por quem resiste ao sistema brutal responsável pela corrida. O seu grupo intercepta os corredores antes de serem capturados, destrói os percursos da corrida e ajuda as pessoas a fugir de uma sociedade que transformou a violência em entretenimento. Tudo muda quando Mano descobre que a sua irmã, Dalva (Thainá Duarte), foi usada como garantia pelo próprio namorado numa aposta ligada à Corrida dos Bichos. Para salvá-la, Mano depara-se com uma escolha impossível: entrar no próprio sistema contra o qual lutou toda a sua vida e competir no jogo que sempre tentou destruir.

Corrida dos Bichos é protagonizado por Matheus Abreu (Hoje Eu Quero Voltar Sozinho), Rodrigo Santoro (300, Love Actually), Isis Valverde (Maria e o Cangaço, Avenida Brasil, Anitta, Bruno Gagliasso  (Marighella, Paraíso Tropical), Grazi Massafera (Verdades Secretas, A Lei do Amor), Seu Jorge (Marighella, Life Aquatic), Thainá Duarte (New Bandits, 3%), João Guilherme (As Aventuras de Poliana, The Pianist), Silvero Pereira (Bacurau, A Força do Querer), Leandro Firmino (Cidade de Deus), Jade Sassará  (Ruas da Glória), Azzy (Vai na Fé)e Jéssica Córes (Biónicos) no elenco. O argumento é de Ernesto Solis (Perdido), Eva Klaver (Party in my Pants), Marco Abujamra (Júpiter) e Rodrigo Lages (Covil). O filme é produzido por Fernando Meirelles (Cidade de Deus), Andrea Barata Ribeiro (Cidade de Deus: A Luta Não Para), Cris Abi (Cidade de Deus: A Luta Não Para) e Vinicio Espinosa, da O2 Filmes.

Doce - O Concerto Tributo no Salão Preto e Prata do Casino Estoril

Em estreia nacional, o Salão Preto e Prata do Casino Estoril recebe, no próximo sábado, 15 de agosto, às 22 horas, “Doce - O Concerto Tributo”. Mais do que um tributo, este concerto é uma celebração da música, da liberdade e da força de quatro mulheres que marcaram para sempre a cultura popular portuguesa.

No final da década de 70, as Doce surgiram para desafiar convenções e transformar a forma como a mulher se afirmava na música e na sociedade. Com uma identidade única, uma presença em palco arrebatadora e canções que rapidamente se tornaram parte da memória coletiva, deram voz a uma nova geração de mulheres: mais livres, mais ousadas, mais confiantes e donas do seu próprio caminho.

Doce – O Concerto Tributo, celebra esse legado num grande espectáculo, onde a memória se encontra com a força do presente. Quatro extraordinárias cantoras, acompanhadas por uma banda de músicos de excelência, revisitam os grandes êxitos das DOCE com rigor, energia e emoção, devolvendo ao palco a intensidade de um   repertório que continua a atravessar gerações.

Um espectáculo vibrante e emotivo. Uma homenagem à coragem, à irreverência e à força de quatro mulheres pioneiras que abriram caminhos e ajudaram a transformar mentalidades.

Estreias de cinema de 13 de Agosto de 2026

Esta semana dentre as várias estreias de cinema nas salas nacionais o "Cultura e não Só" destaca as seguintes:

Finnick: Criaturas Mágicas

As pessoas não sabem que estão rodeadas de criaturas coloridas, peludas, com capacidades mágicas e, mais importante ainda, invisíveis ao seu olhar. O objectivo desses guardiões domésticos é garantir que tudo funciona como deve ser, assegurando assim a harmonia nos lares que partilham com os humanos. 

Depois de despertar inadvertidamente a magia de um antigo cajado, o jovem Finnick – uma alma irrequieta e pouco dada a cumprir regras –, perde a capacidade de se tornar invisível. Agora, para restabelecer o equilíbrio entre o seu mundo e o dos humanos, ele vai ter de enfrentar as consequências dos seus actos. 

Uma comédia de animação sobre amizade, coragem e sentido de responsabilidade realizada por Denis Chernov, que assina o argumento em colaboração com Tatiana Belova e Sergey Dubinkin. 

Apenas Uma Noite

Numa América distópica onde tudo é controlado ao milímetro, as pessoas só podem manter relações sexuais dentro do casamento. Para que os prevaricadores sejam descobertos e castigados, homens e mulheres têm implantados no braço um dispositivo que monitoriza os seus níveis fisiológicos, algo que denuncia qualquer infracção. Para manter a situação sob controlo, as autoridades instituíram uma noite por ano em que essa lei deixa de vigorar, sendo permitido praticar o chamado "amor livre". 

É exactamente numa dessas noites em Nova Iorque que o destino de Allie e Owen se cruza. Ela está farta de relações malsucedidas; ele sente-se frustrado pois acabou de perceber que a namorada se quer envolver com outros homens. Mas a questão que se põe é: como encontrar o amor verdadeiro na noite menos romântica do ano? 

Apesar de terem a liberdade de fazerem o que quiserem, o que ambos procuram é algo mais profundo do que apenas sexo e, com o passar das horas, será um com o outro que vão aprender o verdadeiro significado de entrega e cumplicidade.

Uma comédia romântica realizada por Will Gluck (“Amigos Coloridos”, “Todos Menos Tu”), que também assina o argumento a partir de uma história original de Travis Braun. Nos principais papéis estão Monica Barbaro, Callum Turner e Maya Hawke.

Reflexo Num Diamante Morto

Instalado num luxuoso hotel da Riviera francesa, John D., um agente secreto reformado, leva uma existência tranquila e solitária. Até que o súbito desaparecimento da mulher que ocupava o quarto ao lado desperta nele a suspeita de que velhos inimigos regressaram para acertar contas com o passado.

Em competição na edição de 2025 do Festival de Cinema de Berlim, este “thriller” de acção tem assinatura do casal de realizadores e argumentistas Hélène Cattet e Bruno Forzani que, através dele, homenageiam os filmes de espionagem da década de 1960. Nos principais papéis surgem Fabio Testi, Yannick Renier, Koen De Bouw, Thi Mai Nguyen e a portuguesa Maria de Medeiros. 

Forum Aveiro brinda ao verão com Beer Fest

O Forum Aveiro recebe, entre 13 e 16 de agosto, o Forum Beer Fest, um evento dedicado à cultura cervejeira, com cervejas artesanais e internacionais, gastronomia e música ao vivo, numa iniciativa desenvolvida em parceria com a Praxis. Durante quatro dias, o shopping convida visitantes, turistas e a população a celebrar o verão, com uma programação pronta a dinamizar o centro da cidade e proporcionar novas experiências de lazer.

Ao longo dos quatro dias, das 12h às 22h, o Forum Beer Fest reúne uma seleção de referências cervejeiras nacionais e internacionais, uma série de sugestões gastronómicas e um programa musical pronto a animar o ambiente com música ao vivo todos os dias. O DJ Martinez, estará presente todos os dias assegurando a animação entre as 15h00 e as 18h00, seguindo-se de concertos de diferentes estilos musicais. Do samba ao pop e rock, recebem-se artistas como IJEXA Beat, João Gonçalves, Pedro Peres e Irmãos Mayer.

O palco do evento conta com o apoio da Fnac e a Praxis assume o papel de parceiro oficial da cerveja, reforçando a aposta numa iniciativa que celebra a cultura cervejeira e a animação da estação.

Com esta iniciativa, o Forum Aveiro reforça a sua programação de verão, proporcionando experiências diferentes e momentos de convívio a todos os que o visitam, contribuindo para a dinamização da cidade e da região.

Programa

Todos os dias: DJ Martinez 15h às 18h

13 de agosto: IJEXA BEAT - 18h

14 de agosto: João Gonçalves - 18h

15 de agosto: Pedro Peres - 18h

16 de agosto: Irmãos Mayer (Tributo Beatles) - 18h

"O Uniforme": o poder de uma farda

A 17 de agosto, a Filmin estreia em exclusivo O Uniforme, a nova série dinamarquesa criada por Anders August – argumentista de Os Casos do Departamento Q e Follow the Money – em parceria com Oscar Giese. Passada na academia de polícia de Copenhaga, a história começa com um disparo fatal efetuado por um jovem cadete, desencadeando uma crise que abala alunos, instrutores e responsáveis da instituição.

Um jovem cadete dispara a sua arma: um homem morre. Na prestigiada academia da polícia dinamarquesa, as consequências são imediatas. O caso desencadeia indignação pública e pressão política, dando origem a uma luta pelo controlo do futuro das forças policiais.

Sombrio e claustrofóbico, este drama altamente envolvente em formato de minissérie foi elogiado pela forma como explora a complexidade emocional e moral das suas personagens, bem como do sistema que as aprisiona. Conta com a participação da protagonista de "A Orquestra".

Oscar Giese e Anders August construíram a série a partir de uma decisão narrativa muito específica: concentrar toda a tensão num único acontecimento, do qual decorre o resto da história. Jonas Alexander Arnby realiza os seis episódios, afastando-se das perseguições e da ação explícita: a tensão constrói-se através dos interrogatórios, das dúvidas e das decisões que cada personagem toma sob pressão.

O que começa como uma investigação a um disparo acaba por se transformar numa reflexão sobre a cultura policial, a lealdade entre colegas e os mecanismos de proteção de uma instituição sujeita a um intenso escrutínio público. Haverá quem pense que fomos demasiado duros com a polícia e quem ache precisamente o contrário, explicou Oscar Giese sobre uma série que evita julgamentos simplistas para explorar as contradições de quem veste o uniforme.

Duas gerações

Lene Maria Christensen interpreta Sanne Hammerby, a nova diretora da academia, que chega com a missão de abalar uma instituição acomodada às suas próprias rotinas. Perante ela, uma nova geração de cadetes terá de decidir até onde vão a sua lealdade e os seus ideais quando a teoria colide com a realidade da profissão. Entre eles está Youssef, o jovem cujo disparo dá início a toda a trama.

Esta distância geracional não é casual. Oscar Giese concebeu a série a pensar em personagens da sua própria idade. Fascina-me acompanhar estes alunos, da minha geração, que querem tornar-se agentes da polícia, explica o argumentista. Além disso, Anders August e Giese documentaram-se exaustivamente antes de escreverem o argumento: visitaram a academia de polícia de Brøndby, entrevistaram alunos, professores e membros da direção, e contaram com o apoio permanente de um consultor policial ao longo de toda a rodagem. Este trabalho de investigação confere a O Uniforme, uma autenticidade pouco comum no thriller policial contemporâneo.

O Uniformee chega à Filmin, em exclusivo, a 17 de agosto.