A Cristina aparece para contar ao Victor e ao Valentino que finalmente deixa Monte Macabro para ir para Mictlan.
Antes de ir, o Victor propõe-lhe ir pregar umas partidas de despedida na cidade. Na verdade, a ideia dele é entretê-la o tempo necessário para que não chegue a tempo ao comboio que a levará a Mictlan e assim não a perder para sempre. Mas não teve em conta os sentimentos da Cristina e quando ela descobre que perdeu o comboio para ir ter com a família, chora desconsolada.
Agora o Victor e o Valentino terão de encontrar outra forma de entrar no inframundo e de levar a Cristina a Mictlan para que se possa reunir com a sua família. Mas não vai ser nada fácil… antes terão de passar pelos 9 níveis do inframundo e superar todo o tipo de armadilhas! Terão de saltar sobre lava, atravessar um desfiladeiro em movimento, lutar contra versões maléficas deles próprios… serão capazes?
Descobre no Cartoon Network!
Emissão: de segunda a sexta às 17h10