É pelo olhar de Predrag Matvejevitch que o leitor é
convidado a conhecer Veneza interrompendo «a barreira de estereótipos e de clichés»
sobre a cidade que, como escreve Raffaele La Capria no prefácio de A Outra Veneza,
«foi esmagada pela sua representação». O novo título da Terra Incognita chega esta semana às livrarias, com tradução de Antonio Sabler.
Sinopse
Neste livro, Predrag Matvejevitch parte à descoberta do coração da histórica cidade italiana, perseguindo mapas reais e imaginários, contemporâneos e antigos, traçando os detalhes da sua sensualidade literária – e mostrando como ela é o lugar de encontro entre o espírito latino e o espírito bizantino, fundadores da civilização europeia. Cidade da história, da literatura, do
cinema, da pintura e da música, muitos dos segredos de Veneza escaparam aos olhos de escritores, artistas e fotógrafos ao
longo dos séculos. O autor do incomparável Breviário Mediterrânico está em Veneza como historiador, poeta, cartógrafo, antropólogo e filólogo – e desvenda a eterna beleza da cidade de água e pedra, onde acabamos por descobrir parte das nossas raízes.
Sobre o Autor
Predrag Matvejevitch nasceu na Bósnia-Herzegovina (Mostar, 1932), filho de pai russo e mãe croata. Foi um dos
mais eminentes ensaístas eslavos. Deixou a Jugoslávia após a queda do muro de Berlim, assumindo um estatuto
«entre o asilo e o exílio». Foi professor universitário em Roma e Paris, e nomeado conselheiro para o Mediterrâneo
do Grupo de Sábios da União Europeia. Tornou-se um mestre incontestável da geopoética através dos seus numerosos escritos sobre o Mediterrâneo, entre os quais o Breviário Mediterrânico, publicado pela Quetzal numa edição
revista – com tradução do poeta Pedro Tamen. Predrag Matvejevitch morreu em Zagreb, na Croácia, em 2017.