«As questões relativas às nossas origens foram, em tempos, encaradas como sendo o território de filósofos e teólogos. Porém, as respostas começaram, aos poucos, a ser dadas pela ciência e as especulações foram sendo substituídas por factos inequívocos.» Stephen Hawking dedicou toda a sua vida à ciência, e a ele devemos a descoberta de que os buracos negros emitem radiação. Hawking publicou diversos títulos que aproximaram os leitores da divulgação científica. Uma Breve História do Tempo foi o seu primeiro passo nesse percurso extraordinário e tornou-se uma das mais influentes obras de sempre, levando até milhões de leitores as questões mais profundas da Física e da Cosmologia modernas.
Com a clareza que o tornou uma referência mundial, Stephen Hawking conduz-nos numa extraordinária viagem desde as ideias de Newton e Einstein até aos buracos negros, à origem do Universo, ao espaço-tempo e às leis fundamentais da natureza. E explora questões que há séculos fascinam a humanidade: Como começou o Universo? Será que o tempo pode recuar? O Universo é infinito ou tem limites? O que acontece no interior de um buraco negro? Será possível unificar todas as leis da Física numa única teoria?
Numa nova edição atualizada, agora publicada pela Bertrand Editora, Carlos Herdeiro, fundador da Sociedade Portuguesa de Relatividade e Gravitação, diz-nos na apresentação do livro que «talvez Stephen fosse, afinal, o verdadeiro viajante no tempo. Não alguém que viesse literalmente do futuro, mas alguém cuja ciência ajudou a empurrar para o futuro a nossa compreensão do Universo». Apesar de o conhecimento sobre o Universo ter mudado substancialmente desde a primeira publicação de Uma Breve História do Tempo, em 1988, Herdeiro acrescenta, na nota de apresentação desta edição, que «a ciência avança assim: não transformando livros antigos em objetos inúteis, mas mudando o contexto em que os lemos».
A validar esta opinião, o livro inclui prefácios, uma nota prévia e um apêndice que Hawking foi escrevendo para as várias edições do livro, entre 1988 e 2016, e onde celebrou os progressos alcançados pela Cosmologia. «Pese embora a imensidão do multiverso, continuamos a ser significativos de acordo com um aspeto: ainda podemos ter orgulho em fazer parte de uma espécie que está a perceber todas estas questões.»
Uma leitura essencial para desvendar alguns dos grandes mistérios do Universo, Uma Breve História do Tempo já está disponível na rede livreira nacional, com a chancela da Bertrand Editora e tradução de Maria Rita Furtado.
Sobre o Autor
Brilhante físico teórico e matemático britânico, Stephen Hawking é considerado um dos maiores pensadores do mundo. Aos 21 anos foi diagnosticado com uma doença neuronal motora e informado de que tinha apenas dois anos de vida. Contudo, tornou-se um investigador excecional, recebendo o grau de Professorial Fellow no Gonville and Caius College, além de ter ocupado a cátedra de Professor Lucasiano de Matemática da Universidade de Cambridge durante trinta anos. Foi Diretor de Investigação do Departamento de Matemática Aplicada e Física Teórica da Universidade de Cambridge e recebeu mais de uma dúzia de títulos honorários. Uma Breve História do Tempo é o livro de divulgação científica mais vendido de sempre. Entre os seus livros destinados aos leitores não especialistas incluem-se: Uma Brevíssima História do Tempo, O Universo numa Casca de Noz, O Grande Desígnio e Buracos Negros – As palestras Reith da BBC. Stephen Hawking morreu em 2018, aos 76 anos.