No passado fim de semana quem se dirigiu até ao Teatro Tivoli BBVA, fez uma incursão pela cultura celta.
Pela mão de Paddy Fyln, proprietário do Irish Celtic – Pub irlandês que está na família há várias gerações -, e é o narrador deste espetáculo. Entre o humor irlandês, música folclórica e danças tradicionais, descreve a Diarmuid, filho e herdeiro do espaço, a história do pub mais antigo da Irlanda, assim como as lendas e objetos que são testemunho da história da Ilha Esmeralda, do tempo dos druidas à migração do século XIX. Todos esses elementos compõem a decoração daquele local tipicamente irlandês, assegurando que a cultura antiga sobrevive à passagem do tempo.
Entre copos de cerveja e whisky e ao som de violinos, gaitas-de-fole, acordeões e das tradicionais flautas celtas (Tin Whistle), Paddy conta-lhe os segredos do povo Celta da Irlanda, através de vários episódios da historia, desde as invasões a que foram sujeitos até à morte de muitos irlandeses no desastre do Titanic em 1912.
De referir que Paddy Fyln falou quase sempre em "português" com o público presente na sala o que tornou a nosso ver a interação ainda melhor e é de realçar o esforço do dono deste pub irlandês em dominar a nossa língua para contar a história do seu povo e a sua.
Com coreografia de Denise Flynn e Jim Murrihy, ex-bailarinos de Lord of the Dance, Irish Celtic recria episódios desta cultura antiga.
Texto: Paula Marques
Fotografia: António Murteira da Silva